Orange publica el texto electoral para la medida del impuesto a las ventas de la ciudad

la ciudad tiene ha publicado lenguaje electoral en su sitio web En cuanto a la medida del impuesto local sobre las ventas, el Concejo Municipal de Orange votó a principios de este mes para presentarla a los votantes en noviembre.

Orange lanza su propuesta agregar un impuesto sobre las ventas de medio centavo para aumentar los ingresos locales durante la próxima década, la “Medida de Seguridad Pública y Servicios Municipales de la Ciudad de Orange”. Si lo aprueban los votantes naranjas, aumentará el impuesto sobre las ventas en las compras en la ciudad del 7,75% al ​​8,25%.

Los funcionarios de la ciudad dicen que el aumento de impuestos, si se aprueba, generaría alrededor de $19 millones anualmente hasta que los impuestos expiren después de 10 años. Sin el dinero, los funcionarios dicen que el déficit anual de Orange podría aumentar a $26 millones para 2029, pero la ciudad espera quedarse sin fondos de reserva en 18 a 24 meses si mantiene los niveles de servicio actuales y no recibe ingresos adicionales.

Los líderes de la ciudad dicen que Orange comenzó a tener un déficit estructural durante la Gran Recesión, a pesar de realizar recortes operativos departamentales por valor de $91 millones y aplazar $30 millones en mantenimiento desde 2008.

“Como muchas ciudades de California, las principales fuentes de ingresos de Orange, como los impuestos sobre las ventas y la propiedad, no han seguido el ritmo de los crecientes costos de mantenimiento de los servicios de la ciudad”, dicen los funcionarios en un nuevo sitio web dedicado a la ciudad para explicar la medida fiscal. “Los desafíos presupuestarios de nuestra ciudad no son un problema nuevo. Orange proyectó un déficit de 7,7 millones de dólares ya en el año fiscal 2010-2011. A pesar de las medidas anuales de equilibrio presupuestario, como recortes de personal y reducciones de los costos operativos, así como retrasos en el mantenimiento de la infraestructura de la ciudad, el déficit ha aumentado significativamente recientemente, con un déficit estimado de entre 7 y 11 millones de dólares para el próximo año fiscal y un crecimiento a $26 millones en 2019. cinco años”.

Según esa estimación, ni siquiera $19 millones del impuesto sobre las ventas de medio centavo cerrarían completamente la brecha entre los ingresos y el gasto de la ciudad en 2029.

Además, los funcionarios de la ciudad añaden que los pronósticos predicen que Orange necesitará más de $80 millones “en el futuro cercano” para infraestructura cívica, incluidas mejoras a las instalaciones de la ciudad, el reemplazo de cuatro estaciones de bomberos y el mantenimiento de carreteras y semáforos.

Para reducir el déficit este año, el El Ayuntamiento ya lo ha aprobado al menos $5 millones en recortes de servicios y podría votar por más. Orange ha eliminado eventos especiales como la ceremonia de encendido del árbol de Navidad y el espectáculo de fuegos artificiales el 3 de julio del próximo año.. El consejo también congeló cinco puestos de bomberos y 11 puestos vacantes de personal de la ciudad.

Los funcionarios de la ciudad dicen que Orange está operando actualmente con más de 40 puestos de personal vacantes.

La junta votó a favor de eliminar un programa de vigilancia de cruces escolares que costaba 450.000 dólares y reducir los servicios de biblioteca en 510.000 dólares. También ha habido recortes en los servicios de mantenimiento y limpieza de al menos 550.000 dólares. La capacitación del personal y los gastos operativos generales se redujeron en $400,000 y la ciudad retiró su membresía de organizaciones gubernamentales clave del sur de California que influyen en las políticas públicas y las decisiones de planificación regional.

Puede encontrar más información sobre la ciudad, incluido el texto electoral que aparecerá en noviembre, en cityoforrange.org/our-city/services-measure.