“Las verdaderas amas de casa del condado de Orange” Estoy en Londres y estoy estreñido.
Ahora bien, normalmente no tratamos asuntos tan delicados y privados, pero delicado y privado no son exactamente los adjetivos que se encuentran antes de los sustantivos. Juez Tamra Y Emily Simpsonquienes, en busca de un dulce alivio, visitan un bar de jugos al aire libre cerca de su hotel en Londres.
“¿Puedo limpiar la remolacha? ¿Se puede agregar limpieza adicional? Emily le pregunta al barista de jugos.
“¿Como un laxante?” Tamra cumple amablemente.
“Lo que sea que tengas ahí atrás me hará moverme”, añade Emily.
1 De 7
Esto, hacia el final del episodio, es definitivamente una opción más saludable que las medidas desesperadas. Heather Dubrow Estaba considerando el comienzo.
“Hay un lugar llamado Mayfair Chippy para comer pescado y patatas fritas”, le grita a Tamra en el pasillo de la suite del hotel. “Esto nos pondrá (um, en marcha)”.
¿Quizás nuestras amas de casa no se mantienen hidratadas durante este viaje?
Este episodio, el segundo de una serie de tres semanas que tiene lugar en Londres, presenta la mayor parte de lo que obtienes cuando regresas a tu hogar en el Condado de Orange: noches en restaurantes elegantes comiendo filet mignon y aros de cebolla, bebidas en el bar después de las cenas y bailando en su ropa interior en sus habitaciones hasta que las vacas regresen a casa.
Filet mignon, aros de cebolla y una escena en la que Emily come tocino del servicio de habitaciones sumergiéndolo, bocado tras bocado, en un molde de mayonesa. Diablos, si tan solo pudiéramos descubrir qué está pasando con sus sistemas digestivos.
Pero al menos existe la habitual reprimenda por los insultos reales e imaginarios. A fin de cuentas, todo va bien.
El segundo día del viaje a Londres, organizado por Shannon Storms Beador, comienza tranquilamente.
Tamra y Katie Ginella van al spa del hotel, como lo hacen Gina Kirschenheiter Y Jenn Pedranti. Heather va a ver a Shannon, quien mira de reojo los bocados de mayonesa y tocino de Emily.
Heather se disculpa por la pelea con Shannon durante la cena de la noche anterior. Cuando la conversación gira en torno a la demanda presentada contra Shannon por su exnovio John Janssen, Shannon se aleja de un salto de la mesa del desayuno.
“¿Sabes que? Voy a buscar mis documentos”, les dice a los otros dos mientras se dirige a su habitación. Cuando regresa tiene un puñado de hojas de cuaderno en la mano, con los extremos rotos donde estaban arrancados de un cuaderno de espiral, uno de esos en los que calculó al centavo la cantidad que dice haber gastado en John.
Mientras continúa, agitando sus trozos de papel para dar énfasis, Heather y Emily están perdiendo la cabeza. Heather se tapa la cara con el suéter para ocultar su risa. Emily está doblada, con la cabeza casi sobre la mesa junto a ese pequeño y dulce molde de mayonesa.
“Me alegro de que encuentres humor en esto”, se ríe después de notar finalmente a sus amigos jadeando entre ataques de risa.
“¿Sabes qué es Excel, Shannon?” —Pregunta Emily. Luego a la cámara: “Esta mujer agita una libreta que parece sacada de la mochila de mi hijo”.
Heather se ríe en el confesionario que filmó mucho después del momento: “Por eso, incluso cuando estoy enojada con ella, no puedo estar realmente enojada, porque” – hace una pausa, abre los brazos y se encoge de hombros – “¡esa es Shannon! »
Pero esa historia palidece esta semana en comparación con el furor que generó el vestido de 2.000 dólares.
Jenn, la pobre Jenn, literal y figuradamente, no puede tomar un descanso de sus amigas amas de casa más ricas. No es que Jenn esté arruinada, pero tiene un estilo de vida costoso y mantenerse al día con los Dubrow es un juego desesperado.
En la fiesta de té de cumpleaños de Shannon antes del viaje a Londres, Jenn apareció con un hermoso vestido con estampado floral. ¿Qué hermoso? Heather lo sabe. Mientras caminaba por Neiman Marcus, Heather vio el vestido Dolce & Gabbana de Jenn y comprobó la etiqueta del precio: ¿quién no lo haría? – y vi que costaba $2,000.
Y luego difundió la noticia, enviando mensajes de texto a Tamra, quien se lo contó a Gina, quien le contó a Katie, y así sucesivamente. Jenn se lo toma relativamente bien esa noche durante la cena. Llama a Heather y Tamra a la alfombra y se disculpan.
Sin embargo, al día siguiente, Shannon le muestra a Jenn un mensaje de texto de Tamra de hace dos años, diciendo que iba a hacer una verificación de antecedentes del novio de Jenn, Ryan, y Jenn se va.
“Exponer estas (cosas) a la luz es casi extraño y obsesivo”, les dice Jenn a Shannon y Gina.
“
Y va a enfrentarse a Tamra.
“¿Hiciste una (bip) verificación de antecedentes de Ryan?” le grita a Tamra, quien, con Heather, se está peinando y maquillando para el día.
“NO. ¿De qué estás hablando?” Tamra responde.
“¡Lo hiciste!”
“No, juro por la vida de mis hijos que yo no hice eso”, dice Tamra.
Ni siquiera dos minutos después, Tamra colapsa bajo el ataque verbal de Jenn, que insiste en que todo lo que había hecho fue pedirle a un amigo que verificara si Ryan era un agente hipotecario autorizado como él afirmaba, y eso no es una verificación de antecedentes.
Puaj. Necesito un poco de jugo después de todo esto. ¿Tienes alguna idea de qué podría eliminar esto de mi cerebro?
&w=238&resize=238,178&ssl=1 "Bangladesh y Pakistán quieren que se reavive, pero ¿por qué India prácticamente ha eliminado a Saarc?")
&w=238&resize=238,178&ssl=1 "Los precios del petróleo caen a medida que disminuyen los temores sobre los ataques israelíes a las refinerías iraníes")
&w=100&resize=100,75&ssl=1 "Bangladesh y Pakistán quieren que se reavive, pero ¿por qué India prácticamente ha eliminado a Saarc?")
