En sus primeros años, Natalia Martínez era una bateadora y su hermana, aubreyera un líbero.
Pero sus caminos cambiaron y se cruzaron, y ahora Natalie es una libero veterana de St. Laurence y Aubrey es una atacante de segundo año.
“Comencé como bateadora y dejé de crecer”, dijo Natalie, quien agregó que mide 5 pies 9 pulgadas en sus zapatos. “Entonces mi club (1.ª Alianza) me convirtió en líbero”.
“Yo era un líbero y crecí”, dijo Aubrey, que mide 5 y 8 años. “Me convertí en un bateador”.
Ambos tuvieron su primera oportunidad de jugar en el mismo equipo la temporada pasada cuando Aubrey ingresó al equipo universitario como estudiante de primer año. Ambos regresaron este año, ayudando a los Vikings a tener un buen comienzo.
El miércoles por la noche, St. Laurence derrotó a Marian Catholic 25-10, 25-7 en un partido fuera de la conferencia en Burbank.
Aubrey Martínez se ha unido a Green Bay Recruitment Kayla Birmingham liderando a St. Laurence (7-1) con seis hits cada uno. Maeve Mc Namara agregó cuatro remates y Natalie Martínez consiguió cuatro ataques. levantador mayor Villa Vianne También sumó 16 asistencias y tres aces ante Marian (0-3).
La única derrota de los Vikings hasta ahora fue una decisión de 25-21, 25-19 ante la potencia de Clase 4A Mother McAuley en el Torneo Metea Valley-Owego East del fin de semana pasado.
Las hermanas Martínez dan un doble golpe literal, con Aubrey usando el número 1 y Natalie usando el número 2. Entrenador de los Vikings Ellen Yopchick está feliz de tenerlos a ambos jugando en el mismo equipo.
“Son una combinación interesante”, dijo Yopchick. “Fue muy divertido entrenarlos, ya que son dos niños totalmente diferentes, con personalidades diferentes.
“Lo único que tienen en común es que son ratas de gimnasio. Les encanta mejorar. Están involucrados en muchas de las mismas piezas y es divertido verlos trabajando juntos”.
Las hermanas no estaban seguras de poder jugar juntas la temporada pasada, pero las cosas encajaron.
“Otro atacante externo se fue, y esperábamos que eso sucediera, y así sucedió”, dijo Natalie. “Estaremos eternamente agradecidos de poder jugar dos años”.
Aubrey dijo que le gusta tener a su hermana allí para guiarla.
“Ella es probablemente la mejor líder que he tenido”, dijo Aubrey sobre Natalie. “Ella me anima y me ayuda a cambiar diferentes cosas y me dice qué hacer.
“Ella me trata como a una compañera de equipo y no solo a una hermana. Ella me ayuda a mejorar, incluso en casa y no sólo en el gimnasio”.
Natalie dijo que ayuda a Aubrey animándola a hacer la tarea y practicar más voleibol en su nuevo hogar en Lemont después de que se mudó del vecindario Garfield Ridge de Chicago el año pasado.
Natalie dijo que Aubrey ha sido un jugador valioso para los Vikings, incluso a una edad temprana. Como estudiante de primer año, Aubrey totalizó 247 remates, 188 ataques, 40 ases y 22 bloqueos.
“Ella lo hace todo”, dijo Natalie sobre Aubrey. “Ella siempre está animando y siempre está ahí para sus compañeros de equipo. Jugamos lo mejor que podemos cuando estamos felices y nos apoyamos unos a otros”.
Natalie todavía está decidiendo una universidad, pero la Escuela de Ingeniería de Milwaukee podría ser un destino para ella.
Al igual que su carrera como toletera convertida en líbero, sus planes universitarios dieron un giro cuando cambió su interés a una especialidad.
“Hace dos meses cambié de administración de negocios a administración de construcción, por lo que estoy muy limitada”, dijo sobre las opciones universitarias. “Es una caída bastante grande en lo que está disponible. No hay muchas escuelas que ofrezcan gestión de la construcción”.
¿Cómo será la vida cuando las hermanas se separen?
“Para ser honesta, realmente no lo sé”, dijo Natalie. “Trato de no pensar en eso. Sólo queremos superar lo que estamos haciendo en el presente.
“Creo que voy a estar un poco triste. La extrañaré”.
Jeff Vorva es reportero independiente del Daily Southtown.
Publicado originalmente:
