OAKLAND – Un jurado federal condenó a cuatro hombres que, según los fiscales, controlaban una vasta red de pandillas callejeras y carcelarias que traficaban drogas y cometían violencia en todo California.
David Cervantes, de 76 años, James Pérez, de 70, Guillermo Solorio, de 45, y George Franco, de 59, fueron declarados culpables de cargos de extorsión y conspiración, todos relacionados con sus roles de liderazgo en Pandilla carcelaria de Nuestra Familia. Los cargos más graves involucraban complots para vigilar a la pandilla, matando a miembros y asociados que se enfrentaron con los “generales” de la pandilla.
Los cargos conllevan sentencias de cadena perpetua en una prisión federal. Los cuatro hombres ya están cumpliendo cadena perpetua en el sistema penitenciario del estado de California, y Cervantes y Pérez están confinados a sillas de ruedas, en las que permanecieron sentados durante todo el juicio. Los cuatro fueron alojados en una cárcel de Vacaville mientras se llevaba a cabo el juicio en Oakland.
“Se supone que las prisiones deben proteger a la comunidad de más delitos y ofrecer a las personas la oportunidad de rehabilitación, pero las pandillas carcelarias frustran ambos objetivos”, dijo la fiscal federal del norte de California, Martha Boersch, en una declaración escrita. Más tarde añadió: “Los procesamientos exitosos como este envían un mensaje inequívoco de que esto no será tolerado simplemente porque ocurre detrás de los muros de la prisión”.
Los abogados defensores cuestionaron los cargos, apuntando a varios ex miembros de Nuestra Familia que aceptaron testificar como fiscales. Los abogados de Cervantes también argumentaron esencialmente que Cervantes había seguido adelante con su vida y ya no estaba interesado en ser líder de una pandilla, pero participó en varias llamadas telefónicas en las que afirmó que todavía era miembro de Nuestra Familia para poder mantener su respetabilidad. en un patio de pandillas para la población en general.
Varios de los objetivos del asesinato fueron apuñalados en prisión, pero todas las víctimas sobrevivieron. Al menos uno de ellos se convirtió en testigo del gobierno y contó su vida como miembro de una pandilla callejera que buscaba unirse a Nuestra Familia cuando fue enviado a prisión por un tiroteo en Salinas.
Nuestra Familia controla la pandilla callejera Norteño, con una estructura paramilitar donde cada persona juega un papel diferente, según declaraciones de testigos. Está dividido entre “regimientos” repartidos por todo el norte de California. Las ganancias –a través de la venta de drogas, robos y otros medios– se filtran a Nuestra Familia a través de transferencias bancarias.
Algunas personas actúan como contadores de la pandilla, y los fiscales dicen que una cuenta bancaria administrada por Nuestra Familia excedía los $250,000. Otros miembros se especializan en fabricar cuchillos, contrabando en prisiones o investigar a miembros potenciales mediante verificaciones de antecedentes para detectar cosas que la pandilla considera señales de alerta, como cooperación previa con las autoridades o acusaciones sexuales.
Los objetivos de dos complots de asesinato incluían a un hombre cuya esposa había testificado en un caso penal, y un antiguo miembro de Nuestra Familia llamado Matt Rocha, quien estuvo involucrado en una lucha de poder con Pérez que culminó con el apuñalamiento de Rocha en el patio de una prisión. . Después de sobrevivir al golpe, Rocha aceptó testificar ante los fiscales y se convirtió en el testigo estrella del juicio. Dijo en el comunicado que espera salir de prisión algún día.
Publicado originalmente:
