Por SOPHIE AUSTIN | prensa asociada
SACRAMENTO – California se disculpará formalmente por la esclavitud y sus efectos persistentes sobre los estadounidenses negros en el estado según una nueva ley firmada el jueves por el gobernador Gavin Newsom.
La legislación era parte un paquete de facturas de reparación introducido este año que busca reparar décadas de políticas que han creado disparidades raciales entre los afroamericanos. Newsom también aprobó leyes para mejorar la protección contra la discriminación capilar de los atletas y aumentar la supervisión de la prohibición de libros en las prisiones estatales.
“El Estado de California acepta la responsabilidad por el papel que desempeñamos en la promoción, facilitación y habilitación de la institución de la esclavitud, así como por su legado duradero de persistentes disparidades raciales”, dijo el gobernador demócrata en un comunicado. “A partir de décadas de trabajo, California está dando ahora otro importante paso hacia el reconocimiento de las graves injusticias del pasado y la reparación del daño causado”.
Newsom luego firmó los proyectos de ley. vetar una propuesta El miércoles, esto habría ayudado a las familias negras a recuperar o recibir compensación por propiedades que fueron confiscadas injustamente por el gobierno mediante expropiación. El proyecto de ley por sí solo no habría podido entrar en vigor porque los legisladores bloquearon otro proyecto de ley para crear una agencia de reparaciones que habría revisado las reclamaciones.
California ingresó a la unión como estado libre en 1850. En la práctica, sancionó la esclavitud y aprobó políticas y prácticas que impedían que los negros fueran propietarios de viviendas e iniciaran negocios. Las familias negras fueron aterrorizadas, sus comunidades fueron vigiladas agresivamente y sus vecindarios contaminados, según un informe publicado por el primer grupo de trabajo estatal sobre reparaciones del país.
Los esfuerzos para estudiar las reparaciones a nivel federal han estado estancados en el Congreso durante décadas. Los estados de Illinois y Nueva York han aprobado leyes en los últimos años creando comisiones de reparaciones. Los funcionarios locales en Boston y la ciudad de Nueva York votaron a favor de crear grupos de trabajo que estudien las reparaciones. Evanston, Illinois, lanzó un programa para brindar asistencia de vivienda a residentes negros para ayudar a expiar la discriminación pasada.
California ha logrado más avances en este tema que cualquier otro estado. Pero los legisladores estatales no han introducido legislación este año para proporcionar pagos directos generalizados a los afroamericanos, lo que frustra a algunos defensores de las reparaciones.
Newsom aprobó un presupuesto de 297.900 millones de dólares en junio que incluía hasta 12 millones de dólares para legislación de reparaciones que se convirtió en ley.
Ya firmó leyes incluidas en el paquete de reparaciones destinadas a mejorar los resultados de los estudiantes negros en programas de educación profesional K-12. Otra propuesta que el grupo negro apoyó este año, que prohibiría el trabajo forzoso como castigo por delitos contemplados en la constitución estatal, estará en la boleta electoral en noviembre.
El representante estatal Isaac Bryan, un demócrata que representa a Culver City, calificó la legislación de su autor para aumentar la supervisión de los libros prohibidos en las prisiones estatales como “un primer paso” para arreglar un proceso “turbio” en el que el Departamento de Correcciones y Rehabilitación decide qué libros publicar. prohibición.
El departamento de correccionales mantiene una lista de publicaciones desaprobadas que prohíbe después de determinar que el contenido puede representar una amenaza para la seguridad, incluir material obsceno o violar las reglas del departamento.
La nueva ley autoriza a la Oficina del Inspector General, que supervisa el sistema penitenciario estatal, a revisar las obras de la lista y evaluar las razones del departamento para prohibirlas. Requiere que la agencia notifique a la oficina sobre cualquier cambio realizado en la lista y requiere que la oficina publique la lista en su sitio web.
“Necesitamos transparencia en este proceso”, dijo Bryan. “Necesitamos saber qué libros están prohibidos y necesitamos un mecanismo para eliminar libros de esa lista”.
___
Sophie Austin es miembro del cuerpo de Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative. Informe a América es un programa de servicio nacional sin fines de lucro que coloca a periodistas en redacciones locales para cubrir temas ocultos. Siga a Austin en X: @sofiaadanna
Publicado originalmente: