Reseña: Primos en disputa experimentan 'Un verdadero dolor' que explora la herencia, el dolor y el odio judíos

Como dice el refrán, puedes elegir a tus amigos, pero no puedes elegir a tu familia. Pero, ¿qué sucede si un miembro de la familia también es un amigo, aunque sea cariñoso y magnético pero molesto e inapropiado?

“A Real Pain”, escritor, director y estrella Jesse EisenbergSu drama autobiográfico, suelto y bellamente observado, ofrece una mirada conmovedora a la dinámica familiar de los primos no coincidentes David (Eisenberg) y Benji (Eisenberg).kieran culkin) viajan a Polonia para visitar la casa de la infancia de su querida abuela recientemente fallecida, Dory, que sobrevivió al Holocausto.

El viaje de los primos, que comienza con una visita guiada a la herencia judía de Varsovia y Lublin, después de la cual parten hacia el lugar de nacimiento de Dory en el campo, cubre un territorio tanto emocional como físico. Aunque la salida, al principio, parece un dispositivo para reunir a David y Benji, separados, para una reunión muy necesaria pero segura, Eisenberg entrelaza hábilmente las historias de una manera que es hilarante, conmovedora y combustible.

Pero es la creación de Benji la que demuestra el ingrediente secreto de la película; Es uno de los personajes más vívidos y convincentes que verás en la pantalla este año. Culkin, en el mejor momento de su carrera, asume el papel con una maravillosa mezcla de alegría y tristeza.

Un hombre sin rumbo, esporádicamente volátil que toca fondo después de la muerte de su abuela (y reacciona de manera drástica), el Benji sin filtros también es el alma de la fiesta: una bomba, un derviche giratorio y un condenado que puede cautivar a los derviches de un agente de la TSA. felizmente entregando él mismo una olla de marihuana (a Polonia, nada menos) o convirtiendo una simple sesión de fotos en una experiencia deliciosamente teatral.

Pero a veces, hay una vena defensiva y ligeramente cruel en su comportamiento que puede abrumar a sus mejores ángeles (de los cuales hay muchos) y poner a prueba las buenas intenciones de quienes lo rodean.

En este caso, que incluye principalmente al sensato David, un vendedor de publicidad digital y un devoto hombre de familia con un trastorno obsesivo-compulsivo controlado y un bajo umbral de vergüenza, este último de los cuales es puesto a prueba repetidamente por Benji. Benji puede pensar que David está demasiado herido, y tal vez lo esté, pero Benji también lo está, sólo que de una manera diferente y menos abierta.

La naturaleza complementaria de los primos puede haberlos unido en su juventud, y claramente permanece un amor genuino y duradero. Pero como compañeros de viaje adultos, su dinámica a largo plazo suele ser más estresante que la amistad. Cuando, en uno de los muchos intercambios geniales de la película, David le dice secamente a Benji: “Iluminas una habitación y luego iluminas todo lo que hay en ella”, te preguntas cuánto tiempo ha estado esperando para decir eso.

También experimentan los altibajos de Benji los otros miembros del grupo de gira: Marcia, una viuda triste (Jennifer Grey, encantadora); Víctima del genocidio ruandés y judío converso, Eloge (el conmovedor Kurt Egyiawan); Mark (Daniel Oreskes) y Diane (Liza Sadovy), casados ​​de mediana edad; y su guía de libros, James (Will Sharpe, que llama la atención por su enigmático papel en “El loto blanco”), un inglés no judío fascinado por la historia judía.

El grupo amistoso no puede evitar sentirse atraído por el cálido y animado Benji (Marcia, en particular, encuentra en él alguien que está dispuesto a escuchar) hasta que desarrolla un resentimiento profundamente arraigado hacia los judíos que abordan los trenes de primera clase en Polonia (” Hace ochenta años seremos arreados detrás de cosas como el ganado”) o lo que percibió como las acciones invasivas de James al compartir hechos en un cementerio sagrado. Dejó a los demás atónitos y a David avergonzado hasta que las nubes de tormenta pasaron y él volvió a ser jovial y hablador. Pero podemos ver las crecientes brechas en la armadura de Benji a medida que ocurren los contratiempos.

De todos los sitios históricos que exploran los turistas (realzados por la dinámica cinematografía de Michal Dymek), ninguno es más sorprendente que la visita del grupo al campo de concentración de Majdanek en las afueras de Lublin. Con silenciosa reverencia (la hermosa banda sonora de la película, llena de Chopin, se vuelve inquietantemente silenciosa aquí), James los guía a través de las espantosas y aterradoras habitaciones del complejo, acompañado por los fantasmas de sus innumerables víctimas.

Esta secuencia cristaliza la advertencia inicial de James de que esto será un tour de force de dolor y, aunque Eisenberg como cineasta no se detiene en ese desgarrador sitio, tiene un enorme efecto en la acción, así como en las emociones de todos, especialmente . Benji.

La llegada de los primos a la casa que la abuela Dory dejó atrás para escapar de los nazis se maneja de una manera poco sentimental pero también creíble y genuinamente conmovedora, con un toque gentil que sirve muy bien al arco de la relación de montaña rusa de David y Benji.

Cuando sabes (y ahora lo sabes) que la modesta casa que se ve aquí es la misma casa que dejó la tía abuela de Eisenberg en 1939, añade un toque de inquietante verosimilitud a una escena ya resonante.

Aunque Culkin abandona la película, Eisenberg ofrece una de sus mejores y más sentidas actuaciones (su famoso y urgente patrón de discurso permanece prácticamente intacto) como un hombre que ha llegado a apreciar las responsabilidades de la vida pero que tal vez perdió parte de sí mismo en el proceso. La escena del restaurante en la que David, en la breve ausencia de Benji, expresa entre lágrimas una serie de sentimientos profundos sobre su problemático primo a sus preocupados compañeros de gira es un golpe maestro.

Un paso adelante respecto a su debut como director”,Cuando hayas terminado de salvar el mundo”, Eisenberg se distingue aquí como una voz distintiva, con un agudo sentido visual, una habilidad magistral para el tono y una sensación innata de sincronización y ritmo.