En busca de la tradición y el arte

Kapila Venu y sus diversas expresiones de danza | Crédito de la foto: Arreglos personalizados

Kapila Venu, una bailarina de Koodiyattam, actuará en el festival anual de danza y música clásica de Jagriti, SwarTaal, que se celebrará en Bengaluru entre el 27 y el 29 de septiembre.

Kapila, que ha estudiado la forma teatral desde la infancia, describe el Koodiyattam como una antigua tradición teatral que aún está viva. “Tiene un linaje ininterrumpido desde hace unos dos milenios. “Se desarrolló en Kerala con su repertorio compuesto por representaciones dramáticas en sánscrito”.

Koodiyattam, dice Kapila, tiene una técnica muy avanzada abhinaya y manualidades escénicas. “Es una forma estilizada y los actores pasan por años de entrenamiento intensivo para poder encarnar esta forma”.

Kapila estará allí Shaiva Koothu para el festival y estará acompañado por Kalamandalam Rajeev, Kalamandalam Hariharan y Kalanilayam Unnikrishnan. “Shaiva Koothu es una serie basada en el santo Tamizh, de Thiru Karaikkal Ammaiyar. Thiruvalangattu Mootha Thiruppadhikam.”

Ammaiyar, dice Kapila por teléfono desde Kerala, fue una extraordinaria poetisa y devota de Shiva que vivió en el siglo VI d.C. en Tamil Nadu. “Shaiva Koothu es el vibrante y expresivo Nangiar Koothu, que es una tradición narrativa singular de intérpretes femeninas de Koodiyattam, que combina música, danza y narración”.

Sirve, dice Kapila, como un medio para representar las experiencias espirituales y místicas de Thiru Karaikkal Ammaiyar y su profunda devoción por Shiva. “Canciones y versos cantados durante Shaiva Koothu Estaba en Tamizh”.

Sintiendo una fuerte conexión con el idioma tamil mientras crecía en Tamil Nadu, Kapila dice: “Hace una década conocí la poesía de Karaikkal Ammaiyar. Encontré su poesía llena de imágenes, del tipo que podría narrarse fácilmente a través de Koodiyattam. Me interesaba la poesía y quería explorar.

Consciente de la costumbre de utilizar sólo textos sánscritos, Kapila dijo: “Me di cuenta de que si los textos se traducían al sánscrito, su esencia se perdería. Finalmente, hace dos años, tuve la oportunidad de mostrar algo nuevo en Mumbai. Fue entonces cuando comencé a desarrollar la poesía de Karaikkal Ammaiyar en Koodiyattam”.

Kapila fue fácilmente a Koodiyattam ya que su padre, G Venu, era practicante de esta forma. “Mi madre, Nirmala Paniker, era practicante de Mohiniattam y también investigó las tradiciones de actuación de las mujeres en Kerala. Naturalmente, me introdujeron en el mundo de las artes escénicas y, aunque estudié este arte desde que era un niño, sólo más tarde me di cuenta de que esto es lo que quería dedicarme por el resto de mi vida”.

Bengaluru rara vez ve espectáculos de Kathakali o Koodiyattam o incluso escuelas de danza que se especializan en estas formas, a diferencia de Odissi o Kathak. “No es así con Mohiniattam, que es popular en Bengaluru con muchas formas de aprendizaje y enseñanza. “Koodiyattam y Kathakali son tradiciones teatrales que solo funcionan en producciones de conjunto, a diferencia de Kathak u Odissi, donde puedes practicar como solista y bailar dondequiera que estés”.

Con Koodiyattam y Kathakali, dice Kapila, tienes que existir en un ecosistema con otros artistas para desarrollar estas formas. “Estos formularios no se pueden mostrar en música grabada. También son, en muchos sentidos, específicos de una cultura. Lo mismo se aplica a Yakshagana”.

Kapila actuará el 27 de septiembre a las 19.30 horas en el Teatro Jagriti. Abierto a cualquier persona mayor de ocho años. Entradas en BookMyShow